Yo la conoci desde siempre...Ella a mi tambien claro
 
Nacio en un pueblito llamado Uman, 100 Km.. al sudoeste de Kiev en la Rusia del Zar Nicolaievich. Tenia seis hermanos y hermanas.  
Era la epoca de los pogroms... de los Cosacos a caballo...
Un dia ella tenia 12 anios, los Cosacos entraron a todo galope al Shtetl... los gritos... el miedo... los caballos... Los habitantes corrieron a refugiarse dentro de sus casas... ella estaba tras una ventana mirando lo que pasaba... Un judio corria por la calle hacia su hogar... Un cosaco al galope lo vio y enfilo hacia el, la Baba a los 12 anios vio al cosaco sacar su sable y en pleno galope decapitar al judio que vivia a metros de su casa..... 
 
La ninia estuvo dos semanas sin poder hablar.......
 
A los 17 anios, la Baba estaba de novia con quien despues termino siendo mi Zeide Berl... el era sastre, sabia coser y era rengo de nacimiento.... Ella era nada mas ni nada menos que Musie.... 
Empujados por las persecuciones y el hambre se subieron a un carro que pasaba, viajaron los 100 Km.. que los separaban de Kiev... Tomaron alli un tren hasta la frontera con Rumania... No los dejaban salir de Rusia asi que al mejor estilo de las peliculas cruzaron la frontera caminando y de noche.....
 
Pasaron de Rumania a no se donde, pero llegaron a Alemania, como la mayoria de los inmigrantes querian ir a los Estados Unidos. En Alemania no pudieron embarcar en ningun barco y entonces pasaron a Francia.
En Francia, estuvieron en Cherburgo un tiempo y en Marsella tomaron un barco que en lugar de llevarlos a Nueva York los deposito en Buenos Aires. 
 
Era 1923, seis anios les llevo el viaje.
 
Un paisano de Uman, les consiguio una casita en La Pampa, en lo que hoy es Estacion America, alli se instalaron, el Zeide empezo a coser para los estancieros de la zona, la Baba a organizar la nueva vida. 
En 1924 se casaron.... en 1925 tuvieron a mi tio Marcos... Cuando el ninio estaba por cumplir los 6 anios y 
debia empezar a ir a la escuela, la Baba dijo: 
 
A que shul va a ir mi hijo? Que clase de educacion judia tendra? Aqui en medio del campo donde el judio mas cercano vive a 50 km..? Y encima la Baba estaba embarazada otra vez, esta vez de mi mama....
 
Asi que en 1931 llegaron a Buenos Aires: Mi Zeide, la Baba, mi tio Marcos y mi mama en la panza de la Baba...
Mama nacio en un banco........ si, no en el de la Nacion Argentina, sino en el banco del jardin del Hospital Durand, ya que la Baba venia un poco atrasada :) 
Vivian en dos habitaciones alquiladas en una casa de familia, una era para los padres, la otra multiple, comedor, sala de costura, salon de juegos para ninios, living.
 
Alli los conoci yo, alli vi a la Baba amasar Varenikes, hacer knishes, y estirar lo que se podia comprar, hasta lograr hacer magia y cocinar 2 almuerzos y tres cenas con dos papas, una cebolla y un pedazo de pollo, todo en la cocina compartida con los demas habitantes....
 
Alli escuche a mi Zeide decir por primera vez, parado en el patio de la casa y mirando el cielo:
 
-Me levante esta maniana, estoy parado sobre los dos pies, veo la luz del sol, todos estamos sanos, que 
mas puedo pedir? DANKEN G-D! Y mandar un beso al cielo claro de la maniana!
 
Luego escuche mil manianas esa frase, claro que pasaron varios anios hasta que comprendi cabalmente 
que era lo que estaba agradeciendo mi Zeide!

Capitulo 2
 
Mi Zeide seguia siendo sastre... cosia en una vieja maquina Singer a pedal, color negro..... Para mi Bar Mitzva, nadie en este mundo hubiera podido sacarle el honor y el privilegio de hacerle el traje a su primer nieto (yo)
 
Asi que estuve mil horas parado sobre la mesa de su casa, el poniendome pedazos de tela, clavando alfileres y midiendo por aqui y por alla...... y mientras la Baba me hacia masticar un pedazo de algo que habia preparado! Porque no se puede coser sobre alguien vivo! Ese alguien debe moverse, y que mejor que mover la mandibula??? Asi que mi Baba tenia siempre una lata de bizcochos Canale llena de "kijalaj", por si acaso
 
Mis abuelos no eran religiosos, aunque ayunaban en Yom Kippur, iban a escuchar Izcor, y hacian reuniones familiares para Pesaj y Rosh Hashana....
 
Recuerdo a la Baba prender una vela dentro de un vasito de vidrio para Yom Kippur por sus muertos, taparse la cara y decir una "bruje" bajito, muy despacito, tanto que nadie mas que ella podia escuchar lo que decia... y al Zeide a coro con ella decir "Umein"
 
Cuando yo fui Bar Mitzva, y empece a aprender algo de religion me pregunte muchas veces porque mi Baba no prendia velas de Shabat, porque mi Zeide no iba mas que una vez al año al Shil.....
 
Anios despues, no se porque medio nos enteramos que la familia de la Baba habia sucumbido totalmente, los padres murieron de hambre y los hermanos y hermanas algunos durante una epidemia de fiebre amarilla y otros en un pogrom.
 
No hace mas que un corto tiempo, empece a investigar mi genealogia a traves de la Internet.
 
Alli descubri cosas muy interesantes. Uman, el pueblo de donde venian ellos era por aquella epoca el mas grande centro de Jasidim de la zona de Kiev

No vivian en ese pueblo judios que no fuesen Jasidim ortodoxos.
 
Informacion recibida de un Jasid de Jerusalen (pariente lejano mio a la sazon) me dejo saber que muchos Jasidim emigrados por aquella epoca, decidieron dejar atras su vida de religiosos sufrientes y perseguidos, cortarse los "peies" afeitarse las barbas, y empezar de nuevo en otro lugar con una nueva vida.
 
Al principio, me quede perplejo, claro que la Baba y el Zeide ya no estaban para preguntarles, asi que empece a estrujarle los recuerdos a mi mama.
 
En sus casas paternas, si que se prendian velas de Shabat, si que se sentaban a la mesa el viernes en la noche, se sacaban los mejores platos, manteles y cubiertos....
 
Se preparaban los mejores manjares ya que se privaban toda la semana para tener una hermosa mesa de "Shabes" . Y era un drama cuando no conseguian un pescado para esa noche especial. Mi bis abuelo era mas que religioso, era un estudioso de la Tora..... Asi que la historia me cerro, de verdad que empezaron de nuevo!

Capitulo 3
 
La Baba y el Zeide, venian todos los viernes al mediodia a casa y se quedaban hasta el domingo en la noche. Mis recuerdos me llevan a verla un domingo al mediodia, delante de la cocina y controlando una olla de salsa para alguna pasta, el olor de esa salsa me obligaba a tomar un pedazo de pan y mojarlo alli dentro ante la protesta divertida de mi Baba, quien cariñosamente me pegaba en la mano mientras me decia: 
 
Si seguis comiendote la salsa que vamos a almorzar???
 
Cuando el Zeide fallecio, la Baba vino a vivir con nosotros. Lo sobrevivio 20 años y ni un solo dia dejo de recordarlo.... Habian estado juntos mas que una vida entera, eran ya uno solo!
 
Ella estuvo conmigo siempre, en los momentos malos, regulares, buenos y excelentes!
 
Recuerdo una ocasion en que los hijos de mi tio Marcos, quien emigro a USA, vinieron a Buenos Aires a ver a la Baba y a su familia, todos los nietos juntos la abrazamos y ella estaba mas que feliz... todos a la vez la besabamos mientras le deciamos: Baba vos sos "La Estrella" 
 
Un domingo cualquiera, ella ya tenia como 90 anios, me levanto y me dice:
 
-Que hermoso dia, precioso para tomar un vermut!
 
La abrace y le dije:
 
-Vamos, te invito a tomar algo por ahi!
 
Nos vestimos los dos y nos fuimos a una confiteria, nos sentamos al sol del mediodia y nos tomamos sendos vermuts en una mesa llena de platitos!
 
Mi Baba estaba feliz y sus ojos brillaban detras de sus gruesos anteojos de una operada de cataratas!
 
Otro recuerdo fue una vez, que siendo ella ya muy viejita, estaba internada por su corazon, me pidio que la acompaniara al banio. La ayude a levantarse, le puse un par de chinelas color rosa en sus pies con juanetes, y tomandola debajo de los brazos la acompanie hasta el banio, cuando intente dejarla a solas alli, empezo a tambalearse, asi que sin pensarlo dos veces, le levante el camison, le baje las bombachas y la sente en el water. Ella ya sentada y yo parado frente a ella, me miro a la cara y me espeto:
 
-Vos metes mano aqui como si esto fuera tuyo! :)
 
A lo que le respondi: -Y que? Acaso no lo es? 
 
Me tomo la cara con sus manos arrugadas, me hizo arrodillarme frente a ella, y alli en el banio del hospital, 
me beso la frente y me dijo: -Gracias inguele querido!
 
Todavia tengo grabado en mi memoria y en mi nariz, el aroma de los jazmines que ponia en su habitacion...
 
El aparador de su casa de la calle Tucuman, con unos vasitos de cristal grabados con guardas griegas, especiales para tomar el "tei mit limene"
 
La magica genialidad que salia de sus labios arrugados toda vez que me ponia a hablar con ella...... tenia ese brillo intelectual que tienen aquellos que vieron y vivieron mucho.... aquellos a los que los anios vividos les regalan una perspectiva diferente de lo que la vida es..... esa maravilla de lucidez que le dio D—s por haber tenido menos que nada y haber logrado tener mucho mas que mucho!
 
La Baba murio a los 94 anios...... D—s no le dio fortuna, ni dinero..... Pero a cambio le dio algo mucho mas importante... hijos, nietos y bisnietos, una familia a quien amaba y que a su vez la adoraba...
 
Cuando volvimos del cementerio despues de enterrarla, yo me puse a hablar de ella, como si nada hubiera pasado........ como si no se hubiese ido para siempre........ mi familia me miraba y seguramente pensaba: este se volvio loco, pero lo hice a proposito...... no podia permitir que muriera dos veces, una de muerte natural y otra por el olvido... asi que desde aquel dia de 1994, mi Baba, a quien yo amaba, vive conmigo... 
en mi alma y en mi corazon ella esta presente cada dia y a cada momento de mi vida!
 
Fin