Opinión

OPINIÓN: ¿Por qué es importante la normalización entre Israel y los Emiratos Árabes Unidos?

Hoy (por el 13 de Agosto de 2020) nos enteramos de que Israel va a establecer una “plena normalización de relaciones” con los Emiratos Árabes Unidos (EAU). Además, Israel abstendrá sus planes de anexar partes de Judea y Samaria, en Cisjordania.

Estos son dos titulares separados pero vinculados. creado por el presidente Donald Trump. Israel y los Emiratos Árabes Unidos son novios. Trump es el casamentero.

Israel logró buenas relaciones con un país árabe. Y al ganarlo, envía un mensaje que no se puede perder en otros países: la normalización está aquí, y los que se niegan a unirse se quedarán atrás. Más específicamente Israel, demuestra que el tiempo está de su lado. Prueba el punto, planteado por el primer ministro Benjamin Netanyahu hace muchos años, de que resolver el problema palestino no es la clave para la paz en Oriente Medio o para normalizar las relaciones con el mundo árabe.

Estratégicamente hablando, es un mensaje crucial. Especialmente para aquellos que todavía están atrapados en la noción de que el camino a Bagdad pasa por Ramallah, o alguna otra versión de esta noción antigua. Netanyahu demostró que sus críticos estaban equivocados. No avanza en la resolución del conflicto palestino y, sin embargo, promueve las relaciones de Israel con el mundo árabe.

Durante muchos meses, la anexión en Judea y Samaria fue el gran premio que Israel esperaba. La anexión es controvertida y muchos se han opuesto a ella, pero era el principal curso diplomático que el gobierno se estaba preparando para seguir.

La administración Trump se enfrió. Si eso es bueno o malo está en debate, y los israelíes participarán en ese debate. Pero en algún momento, Israel se dio cuenta de que la anexión con la bendición de Trump no estaba ocurriendo. Él y su personal deben ser elogiados por sentir que deshacerse de la anexión tiene un precio; que Estados Unidos e Israel podrían usar la amenaza de anexión para obtener algo más a cambio.

Políticamente hablando, esto no ayudará mucho a Netanyahu. Los israelíes de derecha que apoyaron la anexión se sentirán decepcionados. Criticarán al primer ministro por ceder y verán menos razones para seguir apoyándolo (su gobierno es actualmente un fracaso en la mayoría de los otros frentes). Los israelíes que no se preocuparon mucho por la anexión tampoco se preocuparán mucho por los EAU. Tan importante diplomáticamente como es, el nuevo acuerdo no cambiará nuestras vidas. Los Emiratos Árabes Unidos no son un verdadero vecino. No es un archienemigo intimidante, por lo que el impacto psicológico de la normalización será pequeño, especialmente cuando la gente está ocupada con una pandemia y una crisis económica.

Por otra parte, hay un mensaje aquí y si los israelíes no lo ven, es lamentable pero no crucial. Porque los verdaderos destinatarios de este mensaje no son los israelíes. Son palestinos. El mensaje para ellos es: comprometerse o perder. Es un mensaje a los estados árabes: ¿qué estás esperando? Es un mensaje para Irán: se está formando la coalición contra sus ambiciones. Es un mensaje para el mundo: ¿quieres la paz? Aquí hay una forma de conseguirlo. No es la forma en que lo imaginó y no pudo implementarlo. Es una forma que realmente puede funcionar.

Autor: Shmuel Rosner – Traducción: HebreosNet
Fuente: https://jewishjournal.com/israel/320281/why-the-israel-uae-normalization-matters/

Más de Opinión