http://www.hebreos.net/Toratenu/2009/07/parasha-vaetjanan/ - Judaísmo - Sat, 28 Jan 2012 00:47:39 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=abc http://www.hebreos.net/Toratenu/2009/07/parasha-vaetjanan/comment-page-1/#comment-85 gustavo vargas Fri, 07 Aug 2009 01:17:24 +0000 http://www.hebreos.net/Toratenu/?p=170#comment-85 muy bueno el comentario, quisiera mas con las traducciones correspondientes al lado de cada palabra hebrea, ya que solo conozco algunas, y si no es mucho pedir, la Torá si existiera en español ; la traduccion que tenemos en sudamerica, en general, son parciales y muchas veces no reflejan lo que me parece quiere decir o mandar Adonay, al desviar el pensamiento central, al parecer del traductor. muy bueno el comentario, quisiera mas con las traducciones correspondientes al lado de cada palabra hebrea, ya que solo conozco algunas, y si no es mucho pedir, la Torá si existiera en español ; la traduccion que tenemos en sudamerica, en general, son parciales y muchas veces no reflejan lo que me parece quiere decir o mandar Adonay, al desviar el pensamiento central, al parecer del traductor.

]]> http://www.hebreos.net/Toratenu/2009/07/parasha-vaetjanan/comment-page-1/#comment-83 elef Thu, 30 Jul 2009 23:08:31 +0000 http://www.hebreos.net/Toratenu/?p=170#comment-83 shalom: mi comentario es el siguiente: es tan trasedental esta parasha ya que es la base del judaismo, pero va mas alla pues habla del amor y respeto hacia Hashem porque solo asi se puede vivir intensamente la fe y en la cotidialidad la alegria de celebrar cada shabat, cada shabatot y sentirse honrado de ser llamado hijo de Hashem.porque aunque Moshe no piso la tierra prometida,su fe salvo al pueblo y no solo al de la antuguedad, sino al contemporaneo y a muchos gentiles creyentes en Hashem y el la tora. shalom: mi comentario es el siguiente: es tan trasedental esta parasha ya que es la base del judaismo, pero va mas alla pues habla del amor y respeto hacia Hashem porque solo asi se puede vivir intensamente la fe y en la cotidialidad la alegria de celebrar cada shabat, cada shabatot y sentirse honrado de ser llamado hijo de Hashem.porque aunque Moshe no piso la tierra prometida,su fe salvo al pueblo y no solo al de la antuguedad, sino al contemporaneo y a muchos gentiles creyentes en Hashem y el la tora.

]]>